Sereen en stuurloos - De beer in het bos
Met hulp van een coach probeer ik meer inzicht te krijgen in het verband tussen stress en mijn lichamelijke reacties. Dat gaat via oefeningen en ervaring, dus niet via ‘het denken’. Tegelijkertijd heb ik behoefte aan een geïntegreerd beeld van bewustzijn, mentaal, emotioneel en lichamelijk. Hoe verhoudt oosterse spiritualiteit zich tot psychologisch inzicht (zie figuur)?

De vraag dringt zich op: wat is bewustzijn? Het Engels heeft twee woorden die meestal vertaald worden met bewustzijn, namelijk ‘awareness’ en ‘consciousness’. Om het verschil tussen die twee begrippen duidelijk te maken het volgende voorbeeld: stel je loopt door een bos, en opeens zie je een beer. En hij ziet jou en komt op je af. Terwijl je je uit de voeten maakt, speur je naar een veilige plek tussen de bomen en struiken.
De bomen, het bos en de beer, daarvan ben je je bewust in de zin van ‘awareness’. Je weet dat ze er zijn, je bent je bewust van hun aanwezigheid. Je zou dit dus misschien het beste kunnen vertalen met ‘gewaarzijn’. De beer heeft een duidelijke betekenis, namelijk een bedreiging. Het gevaar van de beer, daarvan ben je je bewust in de zin van ‘consciousness’. ‘Aware’ heeft dezelfde wortel als ‘gewaar’, het is dus verwant aan het begrip waarneming. Consciousness komt van het Latijnse ‘consius’, dat zoiets als ‘innerlijk weten’ of ‘medeweten’ betekent. In het Frans betekent ‘la conscience’ zowel ‘bewustzijn’ als ‘geweten’.
Als ik het goed begrijp, betekent ‘awareness’ zich bevinden in een staat van waarneming, zonder oordeel over of waardering van wat er waargenomen wordt. Consciousness is evaluerend bewustzijn: wat betekent een bepaalde waarneming?
Mijn zoektocht naar bewustzijn en zingeving richt zich met name op ‘consciousness’, het evaluerend bewustzijn. Zingeving is betekenis zoeken en geven. Zoals ik hierboven schreef, is bewustwording voor mij een zoektocht naar welke mensen en waarden voor mij belangrijk zijn. Zelfinzicht helpt bij het beter kunnen waarnemen van anderen. Een grotere spanwijdte van mijn gewaarwording (‘awareness’) is dan misschien een bijeffect van meer bewustzijn (consciousness)?
-
donderdag, 25 juni 2020
Mooi citaat van Andreas Burnier! Het boek 'De droom van de rede' vond ik een inspirerend boek, ik heb het in een ander blog ook gebruikt: https://www.meerwaarde.com/index.php/blogs/entry/het-tekort-zin-en-de-miljoenennota
-
woensdag, 24 juni 2020Ken je de polyvagaaltheorie van Stephen Porges? Zeer verhelderende materie.
· Egbert Oldenboom vinden deze reactie leuk. -
dinsdag, 23 juni 2020Een heel verhaal!
Je schrijft dat bij spanning het bloedsuiker gehalte oploopt, is er een relatie met de verhoging van de bloeddruk door spanning?· Egbert Oldenboom vinden deze reactie leuk.

Een uitspraak van Andreas Burnier/ prof. C.I. Dessauer die mij intrigeert en m.i. hier veel mee te maken heeft: "Het hoogste wat een mens op aarde kan bereiken is een zo wakker en krachtig mogelijke ontplooiing van haar egobewustzijn uit de oceaan van het onbewuste en een zo bewust mogelijke herintegratie van het ego met onbewuste krachten en invloeden." Uit "De droom van de rede."
Ik ben benieuwd wat je in een volgend blok nog te vertellen hebt over die blinde vlek van het Boedhisme.